【內容簡介】
★波隆那年度插畫獎《聽，月亮在說話》作繪者最新續作★
奇怪修理店傍晚才開門，等待的人大排長龍，
可是這些要修理的東西到底哪裡壞了呢？
特色：
‧從兒童的角度反思生活態度，反璞歸真或許會更幸福
‧書末附大拉頁，對照大人與小孩看待事物的差異
天色漸暗，廣場旁的奇怪修理店才亮起燈、打開門，排隊等待修理東西的人愈來愈多。
奇怪的是，這些東西看起來都沒有壞。
小梨緩緩走向排隊的大人，有的來修會發出嘎滋嘎滋聲的椅子，有的希望放屁不要太大聲，還有的來修怎麼也找不到東西的衣櫃、老是長狗尾草的盆栽和老是起霧的鏡子，甚至想修改「朴恐龍」這個名字……
可是小梨覺得椅子會嘎滋嘎滋作響、放屁聲很有趣，找不到東西的衣櫥很適合玩躲貓貓，狗尾草、起霧的鏡子很好玩，「朴恐龍」這個名字很酷啊！
後來，小梨走進奇怪修理店，她希望可以把掃帚修理得跟新的飛天掃帚一樣，她想要騎著掃帚飛到雲上看一看。
奇怪修理店裡的叔叔真的可以幫小梨修好嗎？
【作、繪者簡介】
作者 車載赫 (차재혁)
繪者 崔恩英 (최은영)
某次崔恩英要求孩子安靜別吵，孩子竟然跟她說：
「我吵鬧，代表我很幸福啊！」
這一句話，讓崔恩英憶起兒時，於是有了這本書的誕生。
跟著孩子的思緒回到小時候吧！
兩人共同創作的繪本有《聽，月亮在說話》（台灣東方）；韓國出版的《500韓圜》、《MUTE》，以及法國出版的《La couleur du secret》。
崔恩英曾榮獲2016年波隆那年度插畫獎。
【譯者簡介】
葉雨純
喜歡沉浸在不同國界的文字中，轉換字裡行間的溫度。
譯作有《快快城市最快的爺爺》、《聽！月亮在說話》、《小怪物躲貓貓》、《世界上最大最大的蛋糕》、《橘子火車》、《手指玩遊戲》（台灣東方）；《50公分的世界：進入我生命的腦麻小貓，未來》、《今天也是快樂的一天》、《蜷曲的日子也是我的人生》、《人生的八個關鍵字》等書。
【出版社的話】
榮獲2016年波隆那年度插畫獎的崔恩英與車載赫作家，用孩童純粹的感性與獨特世界觀，創作而成的繪本。兩人希望藉由這本書，可以讓小讀者保有自己專屬的感性與童心、讓成人讀者憶起兒時曾經單純的心靈。
畫家深富條理，同時有著源源不絕的感性，作家則試圖深入孩子獨到的世界觀，提出不同的觀點，兩人藉由主角小梨提出疑問，透過大人眼中壞掉的物品，在孩子眼中卻是正常的觀點，讓讀者反思長大成人的過程。
是不是一旦長大成人，凡事都要講求合理，必須符合現實？想法被框架住是理所當然的嗎？對錯？好壞？其實沒有標準答案。不過是追隨他人眼光的一種「習慣」罷了！
這間在大人眼中正常、在孩童小梨眼裡卻很奇怪的修理店，你怎麼看？推開《奇怪修理店》的大門，你會做出什麼樣的決定？
或許有不少成人讀者與年少讀者也跟小梨一樣，認為這些東西不修也可以吧！
期待大家都能找到自己的答案，自信的珍藏在心中。
留言列表
