【內容簡介】
★親子共讀最佳晚安繪本★
每個孩子都曾有一個百聽不厭的晚安故事
睡覺的時間到了,
小松鼠愛美拉爾德卻睡不著,
睡前總是會念晚安故事給她聽的兔子葛奈特,竟然出門工作了。
該怎麼辦才好呢?
小松鼠愛美拉爾德決定自己來讀那本書,
可是,書裡都是滿滿的文字!還是得請人念才行。
於是她找了綿羊奶奶、熊哥哥、小狗巡警來幫忙念故事,
可是大家都只念了一點點就不念了。
後來小豬三兄弟發現小松鼠愛美拉爾德手上拿著一本書,
於是請她念書給他們聽。
小松鼠愛美拉爾德很開心,
可是她認不了那麼多字,而且她每次聽到一半就睡著了,
她該怎麼說故事給小豬三兄弟聽?
到底小松鼠愛美拉爾德每晚都要聽的晚安故事是什麼呢?
【作、繪者簡介】
園田惠理(そのだ えり)
在昭和女子大學學習住居建築之後,於東洋美術學校平面設計科畢業。
2007年入選波隆那國際繪本原畫展。
主要作品有《Service de nuit》(法國Lirabelle社)、《壞心眼小黑狗艾薩克》(Discover21)等。
園田惠理網站: http://www.erie-sonoda.com/
【譯者簡介】
黃惠綺
畢業於東京的音樂學校,主修電腦編曲。回臺後曾任日本詞曲作家在臺經紀人。受過專業日文教師訓練,因小孩的緣故接觸了繪本,發現繪本的美好後,一發不可收拾的愛上它,並將推廣繪本閱讀作為終身志職。現為中華民國兒童文學學會志工,日文繪本講師,成立繪本分享社團與日文繪本同好交流。繪本譯作有《電車來了噹噹噹》、《野貓軍團開火車》、《野貓軍團壽司店》、《野貓軍團飛上天》、《童話列車出發!》、《我是公車司機》、《蚯蚓阿俊》、《蚯蚓救難隊員》、《海山線電車—海豚乘客》、《海山線電車—神祕畫家》、《前進吧!小不點》、《循環電車轉圈圈》(台灣東方)。
留言列表